{"id":4467,"date":"2016-11-04T18:00:47","date_gmt":"2016-11-04T17:00:47","guid":{"rendered":"https:\/\/www.toulouse-white-biotechnology.com\/insights\/actualites\/actualite\/tunisia-white-biotechnology\/"},"modified":"2026-03-16T14:27:31","modified_gmt":"2026-03-16T13:27:31","slug":"tunisia-white-biotechnology","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.toulouse-white-biotechnology.com\/en\/insights\/blog\/tunisia-white-biotechnology\/","title":{"rendered":"Tunisia White Biotechnology?"},"content":{"rendered":"<a href=\"https:\/\/www.toulouse-white-biotechnology.com\/app\/uploads\/2016\/11\/twb_sfax_2016-2.jpg\" rel=\"attachment wp-att-5815\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"wp-image-5815\" src=\"https:\/\/www.toulouse-white-biotechnology.com\/app\/uploads\/2016\/11\/twb_sfax_2016-300x300-2.jpg\" alt=\"twb_sfax_2016\" width=\"198\" height=\"198\"><\/a>\n\n<p style=\"text-align: justify;\"><strong><span id=\"result_box\" class=\"\" lang=\"en\"><span title=\"Pierre Monsan et Michel Manach ont particip\u00e9 du 31 oct. au 2 nov. 2016 au Conseil scientifique du Centre de Biotechnologie de Sfax (CBS), invit\u00e9s par son Directeur, le Professeur M. Sami Sayadi, en pr\u00e9sence de M. Khalil Amiri, Secr\u00e9taire\">Pierre <\/span><\/span><span id=\"result_box\" class=\"\" lang=\"en\"><span title=\"Pierre Monsan et Michel Manach ont particip\u00e9 du 31 oct. au 2 nov. 2016 au Conseil scientifique du Centre de Biotechnologie de Sfax (CBS), invit\u00e9s par son Directeur, le Professeur M. Sami Sayadi, en pr\u00e9sence de M. Khalil Amiri, Secr\u00e9taire\">Monsan <\/span><\/span><\/strong><span id=\"result_box\" class=\"\" lang=\"en\"><strong><span title=\"Pierre Monsan et Michel Manach ont particip\u00e9 du 31 oct. au 2 nov. 2016 au Conseil scientifique du Centre de Biotechnologie de Sfax (CBS), invit\u00e9s par son Directeur, le Professeur M. Sami Sayadi, en pr\u00e9sence de M. Khalil Amiri, Secr\u00e9taire\">and Michel Manach attended the Scientific Committee of the Center of Biotechnology of Sfax (CBS) &#8211; Oct. 31 to Nov. 2, 2016 -, invited by its Director, Professor Mr. Sami Sayadi, in the presence of Mr. Khalil Amiri, Secretary <\/span><\/strong><span title=\"d'\u00c9tat pour la Recherche Scientifique (Minist\u00e8re de l'Enseignement Sup\u00e9rieur et de la Recherche Scientifique).\r\n\r\n\"><strong>of State for Scientific Research (Ministry of Higher Education and Scientific Research).<\/strong>\r\n\r\n<\/span><span title=\"Cette r\u00e9union \u00e0 laquelle participaient les diff\u00e9rents responsables des laboratoires de recherche du CBS a permis d\u2019identifier des projets de collaboration potentiels avec TWB.\r\n\r\n\">The managers of the CBS different research laboratories attended the meeting. Potential collaboration projects were identified.<\/span><\/span><span id=\"result_box\" class=\"\" lang=\"en\"><\/span>\r\n\r\n<\/p>\n\n<p style=\"text-align: justify;\"><\/p>\n\n<p style=\"text-align: justify;\"><span id=\"result_box\" class=\"\" lang=\"en\"><span title=\"Cette r\u00e9union \u00e0 laquelle participaient les diff\u00e9rents responsables des laboratoires de recherche du CBS a permis d\u2019identifier des projets de collaboration potentiels avec TWB.\r\n\r\n\">\r\n<\/span><span title=\"Cette invitation fait suite \u00e0 un premier contact \u00e9tabli en mai 2016, via l\u2019Ambassade de France en Tunisie.\r\n\">This invitation follows an initial contact in May 2016, via the Embassy of France in Tunisia.\r\n<\/span><span title=\"Une d\u00e9l\u00e9gation tunisienne men\u00e9e par M. Abdellatif Boudabous, Pr\u00e9sident du Comit\u00e9 National d'\u00c9valuation des Activit\u00e9s de la Recherche Scientifique (Minist\u00e8re de l'Enseignement Sup\u00e9rieur et de la Recherche Scientifique), \u00e9tait venue chez TWB pour prendre connaissance du dispositif de TWB et \u00e9tudier\">A Tunisian delegation led by Mr. Abdellatif Boudabous, President of the National Assessment of Scientific Research Activities Committee (Ministry of Higher Education and Scientific Research), came to better know TWB activities and study <\/span><span title=\"les possibilit\u00e9s de collaboration.\r\n\r\n\">opportunities for collaboration.\r\n\r\n<\/span><span title=\"La Tunisie dispose de plusieurs centres de biotechnologie (Sfax, Hammam-Lif, Sidi Thabet) qui pourraient valoriser leurs travaux de recherche selon un dispositif similaire \u00e0 TWB.\r\n\r\n\">Tunisia has several biotechnology centers (Sfax, Hammam-Lif, Sidi Thabet) that could promote their research with a similar structure to TWB.\r\n\r\n<\/span><span title=\"Un projet collaboratif est en cours de pr\u00e9paration dans le cadre du programme europ\u00e9en Horizon 2020.\">A collaborative project is being prepared as part of the European program Horizon 2020.<\/span><\/span><\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Pierre Monsan and Michel Manach attended the Scientific Committee of the Center of Biotechnology of Sfax (CBS) &#8211; Oct. 31 to Nov. 2, 2016 -, invited by its Director, Professor Mr. Sami Sayadi, in the presence of Mr. Khalil Amiri, Secretary of State for Scientific Research (Ministry of Higher Education and Scientific Research). The managers [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":4550,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"_schema_org_content_json":"","footnotes":""},"categories":[5],"tags":[30,291],"class_list":["post-4467","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-actualite","tag-biotech","tag-tunisia"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.toulouse-white-biotechnology.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/4467","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.toulouse-white-biotechnology.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.toulouse-white-biotechnology.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.toulouse-white-biotechnology.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.toulouse-white-biotechnology.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=4467"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/www.toulouse-white-biotechnology.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/4467\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":4522,"href":"https:\/\/www.toulouse-white-biotechnology.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/4467\/revisions\/4522"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.toulouse-white-biotechnology.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media\/4550"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.toulouse-white-biotechnology.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=4467"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.toulouse-white-biotechnology.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=4467"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.toulouse-white-biotechnology.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=4467"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}